Skip to main content

N3 中級 

 みんなの日本語 中級 I


~てもらませんか・~ていただけませんか・~てもらえないでしょうか・~ていただけないでしょうか

 

1.ミラーさん、荷物を降ろすのを手伝ってもらえませんか。

( ミラーさん、にもつ を おろすの を てつだってもらえませんか。)


2.山田さん、この書類の書き方を教えてもらえないでしょうか。

( やまださん、この しょるい の かきかた を おしえてもらえないでしょうか。 )


3.先生、私たちの結婚式でスピーチをしていただけないでしょうか。

( せんせい、わたしたち の けっこんしき で スピーチをしていただけないでしょうか。)


どのように頼みますか(どのように たのみますか)


道が分からなくなったので、道を聞きたい。【知らない人に】

みち が わからなくなったので、みち を ききたい。 【しらない ひと に】


すみません。道に迷ってしまったんですが、ちょっと教えていただけないでしょうか。

すみません。みち に まよってしまったんですが、ちょっと おしえていただけないでしょうか。


~のようだ・~のような~・~のように

~のように 

~のような~

~のように 

あの病院はきれいで、まるでホテルのようです。

あの びょういん は きれいで、まるで ホテル のようです。

私の母はいつも元気で、明るくて、太陽のような人です。

わたし の はは は いつも げんきで、あかるくて、たいよう のような ひと です。


奈良のような町がが好きです。歴史があって、面白いですから。

なら のような まち が すきです。れきし が あって、おもしろいですから。


彼は田舎の父親から来た手紙を読んで、子供のように泣いた。

かれ は いなか の ちちおや から きた てがみ を よんで、こども のように ないた。


この例のように書いてください。

この れい のように かいてください。


あの 湖 は 大きくて、まるで 海 のようです。

あの みずうみ は おおきくて、まるで うみ のようです。


あの 湖 は まるで 海 のように 大きいです。

あの みずうみ は まるで うみ のように おおきいです。


どんな会社で働きたいですか。。。。IMCのような大きい会社で働きたいです。

どんな かいしゃ で はたらきたいですか。。。。IMC のような おおきい かいしゃ で はたらきたいです。


どんな町に住みたいですか。

どんな まち に すみたいですか。


どんな人と友達になりたいですか。

どんな ひと と ともだち に なりたいですか。


どんな映画が好きですか。

どんな えいが が すきですか。


~ことは/が/を

若いときに留学することはいい経験になると思います。

わかいとき に りゅうがくする こと は いい けいけん になると おもいます。


いいサービスをするためには、お客様の気持ちを考えることが大切です。

いい サービス を する ためには、おきゃくさま の きもち を かんがえる こと が たいせつです。

次の大会で勝つことを目指して頑張っています。

つぎ の たいかい で かつ こと を めざして がんばっています。


練習 子供の時に経験しておけばいいと思うことを話してください。

れんしゅう こども の とき に けいけん して おけば いい と おもうこと を はなしてください。


例:動物を飼うことはいい経験になると思います。命の大切さが分かりますから。

れい;どうぶつ を かう こと は いい けいけん になると おもいます。いのち の たいせつさ が わかりますから。


~を~と言う

正月に食べる料理を何と言いますか。。。。おせち料理と言います。

しょうがつ に たべる りょうり を なんと いいますか。。。おせち りょうり と いいます。


正月に神社やお寺に行くことを初詣と言います。

しょうがつ に じんじゃ や おてら に いく こと を はつもうで と いいます。


練習 (れんしゅう)

例:畳の部屋・和室 畳の部屋を和室と言います。

れい たたみ の へや・わしつ たたみ の へや を わしつ と いいます。


座るとき使う小さい布団・座布団

すわる とき つかう ちいさい ふとん・ざぶとん


畳や床の上にきちんと座ること・正座

たたみ や ゆか の うえ に きちんと すわること・せいざ


あいさつのとき、頭を下げること・おじぎ

あいさつ の とき、あたま を さげること・おじぎ


これは日本語で何と言いますか。。。ヘルメットと言います。

これ は にほんご で なんと いいますか  ヘルメット と いいます。


~という~

村上春樹という作家を知っていますか。。。ええ、ノルウェイの森を書いた人ですね。

南太平洋に世界で一番早く朝が来る国があります。。。何という国ですか。

トンガ王国という国です。


練習

例:留守中に、電話がありましたか。はい、岡田さんという方から電話がありました。

今年の忘年会はどこでするんですか。(かめや)

図書館で何か本を借りましたか。(畳の文化)

風邪ですか。薬を買ってきましょうか。(ネットール)


ほかの人が知らないと思う人や物や場所について話してください。

バオバブという木を知っていますか。マダガスカルでたくさん見られる面白い形の木です。


いつ/どこ/何/だれ/どんなに~でも

ワットさんの研究室はいつ行ってもきちんと整理してあります。

連休中はどこへ行っても人がいっぱいだ。

熱があるので、何を食べてもおいしくない。

誰に聞いても日本は食べ物が高いと言う。

どんなに立派な人でも欠点があります。

もの/もんだから

ご連絡が遅れて申し訳ありません。海外に出張していたものですから。

ミラーさんのピアノ演奏会、一緒にいかがですか。ありがとうございます。でも、子供がまだ小さいものですから。

もう 引っ越しのお知らせ 出した?ううん、まだ。引っ越しの後、ずっと忙しかったもんだから。


どうしてこんなに遅くなったんですか。出かけようとしたら、お客さんが来たものですから。


事情を言ってください


報告書はまだできていないんですか。すみません。午後の会議がなかなか終わらなかったものですから。

今日はお酒を召し上がらないんですか。

ワット先生の講演会、どうして来なかったんですか。

今日はよくあくびをするね。



られる

昨日、家へ帰る途中、雨に降られて、風を引いてしまった。

自転車で犯人を追いかけたが、逃げられてしまった。


練習

高校三年の時に父が死んだ。大学へ行くのをあきらめた。

高校三年の時に父に死なれて、大学へ行くのをあきらめました。


みんなが先に行った。道が分からなくなった。

アルバイトの学生が辞めた。作業が遅れた。

留守の間に泥棒が入った。銀行のカードを盗まれた。

練習2

昨日、勉強できましたか。いいえ、隣の人に騒がれて、全然勉強できませんでした。

昨日はよく眠れましたか。

レポートは書けましたか。

踊りはよく見えましたか。


られる

ラーメン屋で店員にスープをこぼされて、新しいズボンが汚れてしまった。

駅の近くなので、家の前に自転車やバイクを止められて、困っています。

店のシャッターにスプレーで落書きされて、困っています。




Comments

Popular posts from this blog

N3 reading Part I

 N3 Reading Part I Paragraph 1 日本語にはたくさんのカタカナ語があり、それはどんどん増えている。最近は仕事をカタカナ語で言う人もよく見かける。特に最近できた新しい仕事にはカタカナ語が多い。コンピューターのプログラムを作るプログラマーや、つめにきれいな色や飾りをつけるネイリストなどがそうである。  また、昔からあった仕事だが、最近になってカタカナ語で呼ぶようになったもある。例えば、ダンスなどの教師をインストラクター、芸術家をアーティスト、運動選手をアスリートなどと呼ぶ。どれも昔の言い方よりもカタカナ語で言ったほうが、特別な感じや新しい感じがする。  自己紹介の時、仕事をカタカナの名前で言うと、ちょっといい仕事をしているように聞こえて、気持ちがよさそうだ。そのようなことも仕事をカタカナ語で言う人が増える理由なのだろう。 Look Translated version Paragraph 2 私は留学生だが、日本の小さな事務所でアルバイトをしている。先日、夏休みの旅行から帰ってきた同僚が、お土産のお菓子を全員に配っていた。私も一つもらった。北海道と書かれた小さい袋にチョコレートが二つ入っていた。  私はその人とほとんど話したこともなかったので、急にお土産をもらってびっくりした。私の国では仲のいい人にしかお土産を渡さない。しかし、隣の人に聞くとそれは普通のことだよ。と言っていた。日本では休みを取ってどこかへ行った場合など、職場のみんなにお土産を配る習慣があるそうだ。全員に配るように、ちゃんと数を数えてお土産を選ぶのだという。  よく見ていると、このちょっとしたお土産を配ることには、いろいろと良い効果があるようだ。お土産を渡すことで、休みの間仕事を代わってくれた人に感謝の気持ちを表すことができる。また、みんなに配ることで、職場に同じ仲間だという気持ちが生まれる。さらに、お土産を渡したときに、(あ、00へ行ったんですね。)などと言われて、今まで話したことのない人と親しく話すきっかけにもなる。ちょっとしたお菓子が職場の雰囲気づくりに役に立っているのだ。  私も今度国へ帰ったら、お土産を買ってきてみんなに配ろう。もしかすると、気になっていたあの人と話をするチャンスが生まれるかもしれない。 Paragraph 3 結婚について、ある調査は5年ごと...

N3 Reading Section 2

 N3 Reading Section 2 この冬の3ヶ月間、私は会社の仕事でアメリカに行っていました。私は日本料理の店にはまったく行きませんでした。外国にいる時は、その国の料理を食べたいと思っているからです。ところが、3週間経った12月の終わりの頃、なぜか正月は日本料理を食べたいという気持ちになってきました。日本人の友だちの奥さんに、材料はどこへ行ったら買えるのか聞いてみました。そういうのをまとめて売っているスーパーがダウンタウンにあるから、今から頼んでおくといいと教えてくれました。 冬(ふゆ)ဆောင်းရာသီ 仕事(しごと)အလုပ် 料理(りょうり)ဟင်းလျာ 外国(がいこく)နိုင်ငံခြား 国(くに)တိုင်းပြည် 終わる(おわる)ပြီးဆုံးသည် 正月(しょうがつ)နှစ်သစ်ကူးနေ့ 友人(ゆうじん)သူငယ်ချင်း 奥さん(おくさん)ဇနီးမယား 材料(ざいりょう)ကုန်ကြမ်း 売る(うる)ရောင်းသည် 頼む(たのむ)ခွင့်တောင်းသည် တောင်းဆိုသည် ပြောဆိုသည် 教える(おしえる)သင်သည် ပြောသည် これには本当にびっくりしました。15年前、まだ学生だったころの冬休みにここへ遊びにきたとき、日本料理の店に行かなければ、正月の料理は食べられなかったのです。それが今、安い値段で簡単に買えてしまうのですから、これは大きな変化です。 本当に(ほんとうに)တကယ့်ကို 学生(がくせい)ကျောင်းသား 遊ぶ(あそぶ)ကစားသည် အလည်အပတ်သွားသည် 安い(やすい)စျေးချိုသော 値段(ねだん)တန်ဖိုး 簡単な(かんたんな)လွယ်ကူသော 買える(かえる)ဝယ်နိုင်သည် 変化(へんか)အပြောင်းအလဲ この15年の間に何があったのでしょうか。ここに住んでいる日本人が増えたのでしょうか。それとも、日本料理の人気が高くなったのでしょうか。どちらも正しいように思えるし、どちらも違うような気もします。とにかく、正月に日本料理が食べられたのは、嬉しいことでした。 住む(すむ)နေထိုင်သည် 人気(にんき)ကျော်ကြားသည် 増える(ふえる)တိုးပွားသည် 正しい(ただしい)မှန်ကန်သော 違う...

Japan Daily News and Study

 Japan Daily News and Study  22/08/2024 -----22/Aug/2024 (9:38 AM Yahoo Japan News) 【速報】<福島第一原発>デブリ取り出し着手失敗 操作手順間違える 【 そくほう】< ふくしま  だい いち げんぱつ> デブリ  とりだし  ちゃくしゅ しっぱい  そうさ てじゅん  まちがえる 東京電力は、福島第一原子力発電所2号機での燃料デブリの試験的取り出しに、8月22日に着手する予定だったが、操作手順を間違えて22日は着手に至らなかった。明日以降再調整するとしているが、再開は未定。 とうきょうでんりょく は、 ふくしま  だい いち げんしりょく  はつでんしょ  2 ごうき で の  ねんりょう  デブリ  の  しけんてき  とりだし に、 8 がつ  22  にち に ちゃくしゅする よてい だった が、 そうさ てじゅん  を  まちがえて 22 にち  は  ちゃくしゅ  に  いたらなかった。 あした  いこう  さい ちょうせいする  と  している が、 さいかい  は  みてい。 2011年に事故を起こした第一原発の1号機から3号機までには、核燃料が溶け落ちて金属などとまじりあった「燃料デブリ」が合わせて約880トンあると推定されている。 2011 ねん  に  じこ  を  おこした  だい いち げんぱつ  の  1 ごうき  から 3 ごうき  まで に は、 かく ねんりょう  が  とけ おちて  きんぞく  など と まじりあった「 ねんりょう デブリ」 が  あわせて  やく  880 トン  ある  と  すいていされている。 「試験的取り出し」は、事故後初めてこの燃料デブリを取出し、敷地外に持ち出したうえで研究機関でその性状などを分析するというもの。 「 しけんてき  とりだし」 は、 じこ ご  はじめて  この  ねんりょう デブリ を  とりだし、 しきちがい  に  もちだした  うえ で  けんきゅう きかん  で  その  せいじょう  など  を  ぶんせきする という もの。 燃料デブリは極めて高い放射線量で人が直接近づけないため、その扱いは廃炉作業の最難関と言われている。 ねんりょう デブリ  は  きわめて  たかい ...